Новини законодавства: мовна уніфікація
Accountor Ukraine інформує, що 16 липня 2022 року набирають чинності друга та шоста частини статті 27 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» (далі – «Закон»).
Згідно з частиною 6 статті 27 Закону, всі інформаційні інтернет-ресурси суб’єктів господарювання, зареєстрованих в Україні, повинні мати основну версію українською мовою. Тобто, компанії, які цього ще не зробили, мають встановити українську мову в якості основної на своєму сайті, а також використовувати українську мову як основну на своїх сторінках у соцмережах. Разом з тим, веб-ресурси можуть мати скільки завгодно іншомовних версій за умови, що а) версія українською мовою не є меншою за обсягом та інформацією; б) саме версія українською мовою за замовчуванням завантажується для користувачів з України.
Крім цього, згідно з частиною 2 статті 27 Закону, будь-який товар, на якому встановлено комп’ютерну програму, повинен мати користувацький інтерфейс українською мовою, який за обсягом та змістом містить не менше інформації, ніж іншомовні версії такого інтерфейсу.
За перше порушення / ігнорування норми Закону передбачаються штрафи від 3400 до 8500 грн., за повторне - 8500 до 11900 грн. Проте, метою є не покарання компаній за недбальство, а уніфікація контенту в цифровому просторі та викорінення комплексу «мовної меншовартості» з українського бізнес-середовища.
